Позволь огню разгореться

Жаль, мы все стали такими хрупкими, сломанными.
Крошечная искра - прах воспоминаний.
Я отдам весь свой кислород,
Только позволь огню зажечься.
Позволь огню разгореться.

О, сияние.
О, сияние.
Это то, как мы будем танцевать когда,
Когда они попытаются победить нас.
Это то, что будет дальше...
О, Сияние.

Где-то слабость - это наша сила.
И я умру в поисках этого.
Нет, я не могу позволить себе стать эгоистом.
Моя боль, мои проблемы
Теперь не имеют значения.
Я просто верю и надеюсь.
Спрятать все,
Скрывать все это и
Разжечь все...

Это то, как мы будем танцевать когда,
Когда они попытаются победить нас.
Это то, как мы будем петь.
Это то, что будет с нами,
Когда они сожгут дотла наши дома.
Это то, что будет дальше...
О, Сияние.

Я дотянусь до света.
Я дотянусь до света.

Это то, как мы будем танцевать когда,
Когда они попытаются победить нас.
Это то, как мы будем петь.
Это то, что будет с нами,
Когда они сожгут дотла наши дома.
Это то, что будет дальше...
О, Сияние.

Это то, как мы будем танцевать когда,
Когда они попытаются победить нас.
Это то, как мы будем петь.
Это то, что будет с нами,
Когда они сожгут дотла наши дома.
Это то, что будет дальше...
О, Сияние.

Часть вторая (перевод xundr)

Какая жалость, какая жалость - мы так и остаемся
Хрупкими и слабыми.
Красота предала
Бабочек с проколотыми крыльями.

Глубоко в моем сердце остаются омраченные места.
Где однажды был сияющий свет, теперь лишь маленькая искорка.

О, сияние,
Приди и найди меня, о, сияние.
О, сияние,
Приди и найди меня, о, сияние.

Танцуя в одиночестве под звуки вражеской песни,
Я буду потеряна до тех пор, пока ты не найдешь меня.
Сражаясь в одиночку
В войне, что уже была выиграна,
Я буду потеряна до тех пор, пока ты не придешь и не найдешь меня здесь, о, счастье!

Какой беспорядок, какую загадку мы создали -
Любовь и другие простые вещи.
Пытались прощать, даже когда это не было нашей ошибкой.

Я задаю вопрос каждому человеку,
Который не смотрит мне в глаза.
Шрамы, оставшиеся в моем сердце, сложились в рисунки в моем разуме.

О, сияние,
Ты найдешь меня.

Танцуя в одиночестве под звуки вражеской песни,
Я буду потеряна до тех пор, пока ты не найдешь меня.
Сражаясь в одиночку
В войне, что уже была выиграна,
Я буду потеряна до тех пор, пока ты не придешь и не найдешь меня здесь, о, счастье!

(Я буду потеряна до тех пор, пока...)

Словно луна, мы заимствуем наш свет.
Я лишь тень в ночи.
Если позволишь мне, я буду ловить огонь,
Чтобы твой свет и милосердие сияли.

+